I’m a fashion editor, here’s how to wear 7 of Bridgerton’s biggest trends