Pedal pushers, Roy Cropper coats & cringy knitwear – the naff 90s clothing Gen Z thinks is trendy