When word got out that a film version of Alasdair Gray’s Poor Things was in the works, lovers of the late Scottish author were as nervous as they were thrilled. Gray’s novels – playfully designed and intricately illustrated – always felt irreducibly bookish. Could the story survive the change in habitat?
Yorgos Lanthimos, director of Dogtooth and The Favourite, has shown that it absolutely can. This triumphant adaptation, which premiered last night at Venice, strip-mines Gray’s book for all its funniest, fizziest and sexiest ideas, and leaves the chewier, more literary stuff on paper, where it belongs. I’d say purists might bridle, but speaking as one of them, I wasn’t just relieved, but overjoyed.
Poor Things is an exultantly raunchy and macabre gothic comedy, in which an eccentric young Englishwoman, Emma Stone’s Bella, leaves the rambling home of her Scottish guardian Godwin Baxter (Willem Dafoe) to cut a highly sexed swathe through western Europe. She isn’t Godwin’s ward so much as his experiment: one night, a pregnant corpse was dredged from the Thames, and, with lightning towers crackling in the grand old Frankenstein tradition, the disfigured medic implanted the unborn infant’s brain in its dead mother’s skull, creating a fully grown adult with a blank mental slate.
With jet-black hair and sharp eyebrows, Bella is as tempting as an Aubrey Beardsley etching, and Godwin’s flustered student Max McCandles (Ramy Youssef), who’s employed to keep tabs on her development, is duly enticed. But alas, Bella’s own affections turn to the caddish lawyer Duncan Wedderburn (Mark Ruffalo), and this pair elope to Lisbon, where her own journey of self-discovery begins.
Stone is courageously good in a role that requires her to spend many of her scenes not just nude, but engaged in what Bella fondly calls “furious jumping” with Ruffalo’s increasingly exhausted and wilting rake. (There are memes-in-waiting built into every other line of Tony McNamara’s uproarious script.) At first, Bella’s manner edges on avant-garde loopiness: when she explores Lisbon alone, she’s like a roving toddler, and the set is cleverly designed to conjure an adventure playground. But as her self-knowledge deepens, Stone’s performance does too. It’s wildly smart, deeply thought-through work, unlike anything you’ve seen in years.
